<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>JVC Kenwood - радиооборудование в Казахстане &#187; Ретрансляторы DMR</title>
	<atom:link href="http://kenwood-radio.kz/category/oborudovanie-cifrovoe/retranslyatory-dmr/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://kenwood-radio.kz</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 15 Oct 2025 18:44:10 +0000</lastBuildDate>
	<language>ru-RU</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.1.41</generator>
	<item>
		<title>TKR-D810E</title>
		<link>http://kenwood-radio.kz/tkr-d810e/</link>
		<comments>http://kenwood-radio.kz/tkr-d810e/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 09 Jan 2015 07:59:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Trizmer]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Ретрансляторы DMR]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kenwood-radio.kz/tkr-d810e/</guid>
		<description><![CDATA[Цифровой конвенциональный DMR ретранслятор диапазона 400-470 МГц . Основные характеристики Цифровой радиоинтерфейс TDMA DMR &#8212; 2 тайм-слота в 1 канале 12.5 кГц Ретранслятор конвенциональный DMR Tier 2 . Поддерживает стандарт ETSI TS 102 361-1/-2/-3 Работа на одном канале и в DMR &#8230; <a href="http://kenwood-radio.kz/tkr-d810e/">Читать далее</a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div class="minimax_module MiniMax_RichText">
<p class="product_description">Цифровой конвенциональный DMR ретранслятор диапазона 400-470 МГц .</p>
</div>
<div class="minimax_module MiniMax_RichText">
<p><strong>Основные характеристики</strong></p>
<ul>
<li>Цифровой радиоинтерфейс TDMA DMR &#8212; 2 тайм-слота в 1 канале 12.5 кГц</li>
<li>Ретранслятор конвенциональный DMR Tier 2 .</li>
<li>Поддерживает стандарт ETSI TS 102 361-1/-2/-3</li>
<li>Работа на одном канале и в DMR Digital и FM аналоговом режимах.</li>
<li>Автоматический выбор режима -цифровой / аналоговый</li>
<li>Сигналинг QT/DQT/Colour Code</li>
<li>DMR Frame Error detection</li>
<li>Vocoder FEC Threshold</li>
</ul>
</div>
<div style="clear: both;"></div>
<div>
<div id="detail-properties" class="detail_text_next" style="width:700px;margin: 0px auto;">
<p>
	 Комплект поставки
</p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td>
		 Кабель
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Кабель питания&nbsp;D.C.&nbsp;
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Подставки
	</td>
<td>
		 4 шт
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Прозрачный экран
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Предохранитель
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Рукоятки передней панели
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Кронштейн для монтажа
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Руководство пользователя
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Комплект винтов
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>
	 Базовая станция / Ретранслятор &#8212; особенности
</p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td>
		 16 CTCSS/DCS Repeater Controller
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 монтаж в 19&#8243; стойку
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Работа в режиме &#171;Базовая станция&#187; или &#171;Репитер&#187;
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 DTMF AUX Input Monitoring
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 DTMF AUX Output Control
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 DTMF Front Panel PF-Key Control
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Обновляемое ПО (внутренняя флеш-память)
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Фронтальное расположение динамика
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Таймер удержания канала (Hang Timer)
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Дисплей и индикаторы режимов
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Разъем для микрофона на лицевой панели
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Программируемый AUX I/Os
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 6 программируемых функциональных клавиш
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Контроль уровня выходной мощности ВЧ
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Регулировка громкости на лицевой панели
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Программирование и настройка с ПК Windows
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>
	 Особенности DMR
</p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td>
		 AMBE+2 Vocoder
	</td>
<td>
		 готовится обновление
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Colour-code Repeater Control
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Console Interface
	</td>
<td>
		 готовится обновление
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Conventional IP Network
	</td>
<td>
		 готовится обновление
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Repeater Control Built-in
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 TDMA 2-slot System Architecture
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>
	 Поддерживаемые стандарты
</p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td>
		 ETSI TS 102 361-1/-2/-3
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 For use in the EU
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Measurement &#8212; EN Standards
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>
	 Технические характеристики
</p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td>
		 Частотный диапазон &#8212; E Type
	</td>
<td>
		 400-470 МГц
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Количество каналов
	</td>
<td>
		 30
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Ширина рабочей полосы частот
	</td>
<td>
		 70 МГц
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Шаг сетки частот в аналоговом режиме
	</td>
<td>
		 25 kHz/12.5 kHz
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Шаг сетки частот в цифровом режиме
	</td>
<td>
		 12.5 kHz
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Входное сопротивление антенны
	</td>
<td>
		 50 Ом
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Потребляемый ток
	</td>
<td>
		 Stand-By: 0.5 A Receive: 1.0 A Transmit: 11.0 A
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Стабильность частоты
	</td>
<td>
		 ± 1 ppm
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Рабочая температура
	</td>
<td>
		 -30 °C to + 60 °C
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Operating Voltage
	</td>
<td>
		 13.2 V DC (10.8 ~ 15.6 V DC)
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 PLL Channel Steps
	</td>
<td>
		 3.125 kHz/5 kHz
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Габариты
	</td>
<td>
		 483 x 88 x 340 мм
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Вес
	</td>
<td>
		 9.7 кг
	</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>
	 Характеристики приемника
</p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td>
		 Избирательность по соседнему каналу (аналоговый режим)
	</td>
<td>
		 25 kHz/12.5 kHz = 80 dB/74 dB
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Мощность аудиовыхода
	</td>
<td>
		 Внешний динамик: 4 Вт менее 5% искажений , импеданс 4 Ом
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Шум
	</td>
<td>
		 25kHz/12.5kHz &#8212; 55 dB/50 dB
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Интермодуляция
	</td>
<td>
		 72 dB
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Чувствительность &#8212; EIA 12 dB SINAD
	</td>
<td>
		 0.28 µV
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Чувствительность &#8212; EN 20 dB SINAD
	</td>
<td>
		 -3 dBµV
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Чувствительность (цифровой режим)
	</td>
<td>
		 At 12.5 kHz &#8212; 5% BER: 0.25 µV
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
 
	</td>
<td>
		 1% BER: 0.35 µV
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Подавление побочных излучений
	</td>
<td>
		 85 dB
	</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>
	 Характеристики передатчика
</p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td>
		 Выходная мощность ВЧ
	</td>
<td>
		 от 5 Вт до 50 Вт при 50% рабочем цикле (25 Вт при 100% рабочем цикле)
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Аудио искажения
	</td>
<td>
		 менее 1% at 1 kHz
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Шум
	</td>
<td>
		 55 dB/50 dB
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Ограничение модуляции
	</td>
<td>
		 Аналоговый режим: ± 5.0 kHz at 25 kHz
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
 
	</td>
<td>
		 ± 2.5 kHz at 12.5 kHz
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Внеполосное излучение(EN)
	</td>
<td>
		 -36 dBm ? 1 GHz
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
 
	</td>
<td>
		 -30 dBm &gt; 1 GHz
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Мощность аудиовыхода
	</td>
<td>
		 4 Вт менее 5% искажений
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Интермодуляция (Аналоговый режим)
	</td>
<td>
		 Analogue: 80 dB
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Чувствительность (цифровой режим)
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
 
	</td>
<td>
		 3% BER:
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
 
	</td>
<td>
		 0.28 µV at 12.5 kHz
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
 
	</td>
<td>
		 0.22 µV at 6.25 kHz
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Чувствительность &#8212; EIA 12 dB SINAD
	</td>
<td>
		 0.28 µV
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Подавление побочных излучений (аналоговый режим)
	</td>
<td>
		 90 dB
	</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>
	 Характеристики передатчика
</p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td>
		 Выходная мощность ВЧ
	</td>
<td>
		 25 W &#8212; 50 W
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Шум
	</td>
<td>
		 Аналоговый режим : 50 dB at 12.5 kHz, 55 dB at 25 kHz
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Искажения при модуляции
	</td>
<td>
		 менее 1%
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Spurious &amp; Harmonics
	</td>
<td>
		 80 dB
	</td>
</tr>
</tbody>
</table></div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kenwood-radio.kz/tkr-d810e/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>TKR-D710E</title>
		<link>http://kenwood-radio.kz/tkr-d710e/</link>
		<comments>http://kenwood-radio.kz/tkr-d710e/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 09 Jan 2015 07:59:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Trizmer]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Ретрансляторы DMR]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kenwood-radio.kz/tkr-d710e/</guid>
		<description><![CDATA[Цифровой конвенциональный DMR ретранслятор диапазона 136-174 МГц. Основные характеристики Цифровой радиоинтерфейс TDMA DMR &#8212; 2 тайм-слота в 1 канале 12.5кГц Ретранслятор конвенциональный DMR Tier 2 . Поддерживает стандарт ETSI TS 102 361-1/-2/-3 Работа на одном канале и в DMR Digital &#8230; <a href="http://kenwood-radio.kz/tkr-d710e/">Читать далее</a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div class="minimax_module MiniMax_RichText">
<p class="product_description">Цифровой конвенциональный DMR ретранслятор диапазона 136-174 МГц.</p>
</div>
<div class="minimax_module MiniMax_RichText">
<p><strong>Основные характеристики</strong></p>
<ul>
<li>Цифровой радиоинтерфейс TDMA DMR &#8212; 2 тайм-слота в 1 канале 12.5кГц</li>
<li>Ретранслятор конвенциональный DMR Tier 2 .</li>
<li>Поддерживает стандарт ETSI TS 102 361-1/-2/-3</li>
<li>Работа на одном канале и в DMR Digital и FM аналоговом режимах.</li>
<li>Автоматический выбор режима -цифровой / аналоговый</li>
<li>Сигналинг QT/DQT/Colour Code</li>
<li>DMR Frame Error detection</li>
<li>Vocoder FEC Threshold</li>
</ul>
</div>
<div style="clear: both;"></div>
<div>
<div id="detail-properties" class="detail_text_next" style="width:700px;margin: 0px auto;">
<p>
	 Комплект поставки
</p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td>
		 Кабель
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 DC кабель
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 подставки
	</td>
<td>
		 4 шт
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Прозрачный экран
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Предохранитель
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Рукоятки передней панели
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Кронштейн для монтажа
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Руководство пользователя
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Винты крепления
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>
	 Базовая станция / Ретранслятор &#8212; особенности
</p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td>
		 16 CTCSS/DCS Repeater Controller
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 монтаж в 19&#8243; стойку
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Работа в режиме &#171;Базовая станция&#187; или &#171;Репитер&#187;
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 DTMF AUX Input Monitoring
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 DTMF AUX Output Control
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 DTMF Front Panel PF-Key Control
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Обновляемое ПО (внутренняя флеш-память)
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Фронтальное расположение динамика
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Таймер удержания канала (Hang Timer)
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Дисплей и индикаторы режимов
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Разъем для микрофона на лицевой панели
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Программируемый AUX I/Os
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 6 программируемых функциональных клавиш
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Контроль уровня выходной мощности ВЧ
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Регулировка громкости на лицевой панели
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Программирование и настройка с ПК Windows
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>
	 Особенности DMR
</p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td>
		 Вокодер AMBE+2
	</td>
<td>
		 готовится обновление&nbsp;&nbsp;
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Colour-code Repeater Control
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Консольный интерфейс
	</td>
<td>
		 готовится обновление
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Конвенциональная IP сеть
	</td>
<td>
		 готовится обновление
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Repeater Control Built-in
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Системная архитектура TDMA 2-slot
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>
	 Поддерживаемые стандарты
</p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td>
		 ETSI TS 102 361-1/-2/-3
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 For use in the EU
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Measurement &#8212; EN Standards
	</td>
<td>
 
	</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>
	 Технические характеристики
</p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td>
		 Частотный диапазон &#8212; E Type
	</td>
<td>
		 136-174 МГц
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Количество каналов
	</td>
<td>
		 30
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Ширина рабочей полосы частот
	</td>
<td>
		 38 МГц
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Шаг сетки частот в аналоговом режиме
	</td>
<td>
		 25 kHz/12.5 kHz
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Шаг сетки частот в цифровом режиме
	</td>
<td>
		 12.5 kHz
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Входное сопротивление антенны
	</td>
<td>
		 50 Ом
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Потребляемый ток
	</td>
<td>
		 Stand-By: 0.5 A Receive: 1.0 A Transmit: 11.0 A
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Стабильность частоты
	</td>
<td>
		 ± 1 ppm
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Рабочая температура
	</td>
<td>
		 -30 °C to + 60 °C
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Рабочее напряжение
	</td>
<td>
		 13.2 V DC (10.8 ~ 15.6 V DC)
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Шаг каналов PLL
	</td>
<td>
		 2.5 kHz/3.125 kHz
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Габариты
	</td>
<td>
		 483 x 88 x 340 мм
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Вес
	</td>
<td>
		 9.7 кг
	</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>
	 Характеристики приемника
</p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td>
		 Избирательность по соседнему каналу (аналоговый режим)
	</td>
<td>
		 25 kHz/12.5 kHz = 83 dB/77 dB
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Мощность аудиовыхода
	</td>
<td>
		 Внешний динамик: 4 Вт менее 5% искажений , импеданс 4 Ом
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Шум
	</td>
<td>
		 25kHz/12.5kHz &#8212; 55 dB/50 dB
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Интермодуляция
	</td>
<td>
		 72 dB
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Чувствительность &#8212; EIA 12 dB SINAD
	</td>
<td>
		 0.28 µV
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Чувствительность &#8212; EN 20 dB SINAD
	</td>
<td>
		 -3 dBµV
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Чувствительность (цифровой режим)
	</td>
<td>
		 At 12.5 kHz &#8212; 5% BER: 0.25 µV
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
 
	</td>
<td>
		 1% BER: 0.35 µV
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Подавление побочных излучений
	</td>
<td>
		 85 dB
	</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>
	 Характеристики передатчика
</p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td>
		 Выходная мощность ВЧ
	</td>
<td>
		 от 5 Вт до 50 Вт при 50% рабочем цикле (25 Вт при 100% рабочем цикле)
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Аудио искажения
	</td>
<td>
		 менее 1% at 1 kHz
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Шум
	</td>
<td>
		 55 dB/50 dB
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Ограничение модуляции
	</td>
<td>
		 Аналоговый режим: ± 5.0 kHz at 25 kHz
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
 
	</td>
<td>
		 ± 2.5 kHz at 12.5 kHz
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
		 Внеполосное излучение(EN)
	</td>
<td>
		 -36 dBm ? 1 GHz
	</td>
</tr>
<tr>
<td>
 
	</td>
<td>
		 -30 dBm &gt; 1 GHz
	</td>
</tr>
</tbody>
</table></div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kenwood-radio.kz/tkr-d710e/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
